Traducir Francés Árabe عملية التشاور

Resultados relevantes

• consulter (v.)
  تشاور
  más ...
• el conciliabule (n.) , m
  تشاور
  más ...
• la consultation (n.) , f
  تشاور
  más ...
• consulter (v.)
  تشاور مع
  más ...
• la conférence (n.) , f, {educ.}
  تشاور {تعليم}
  más ...
• négociation (n.) , {pol.}
  تَشَاوُر {سياسة}
  más ...
• délibérer (v.)
  تشاور
  más ...
• conférer (v.)
  تشاور
  más ...
• la délibération (n.) , f
  تشاور
  más ...
• el fonctionnement (n.) , m
  عملية
  más ...
• la faisabilité (n.) , f
  عملية
  más ...
• la praticabilité (n.) , f
  عملية
  más ...
• mesure (n.)
  عَمَلِيَّة
  más ...
• el procédé (n.) , m
  عملية
  más ...
• la procédure (n.) , f
  عملية
  más ...
• el pragmatisme (n.) , m
  عملية
  más ...
• la opération (n.) , f
  عملية
  más ...
• la réanimation (n.) , f, {med.}
  عملية إنعاش {طب}
  más ...
• la opération (n.) , f, {med.}
  عملية جراحية {طب}
  más ...
• el labeur (n.) , m
  عملية الولادة
  más ...
• positivité (n.)
  عَمَلِيَّة ’ فَاعِلِيَّة
  más ...
• appréciabilité (n.)
  عَمَلِيَّة التَّقْدِير
  más ...
• césarienne (n.) , {med.}
  عَمَلِيَّةٌ قَيْصَرِيَّة {طب}
  más ...
• division (n.) , {math.}
  عَمَلِيَّة حِسَابِيَّة {رياضيات}
  más ...
• inventaire (n.) , {comptabilité}
  عَمَليَّةُ الجَرْد
  más ...
• opération (n.) , {mil.}
  عَمَلِيَّةٌ عَسْكَرِيَّة {جيش}
  más ...
• el enlèvement (n.) , m
  عملية اختطاف
  más ...
• el César (n.) , m
  العملية القيصرية
  más ...
• la intégration (n.) , f
  عملية التكامل
  más ...
• la chirurgie (n.) , f
  عملية جراحية
  más ...

ejemplos de texto

• Cela demande un processus consultatif.
  وهذا يتطلب عملية تشاورية.
• CONSULTATION ET RÉSULTATS OBTENUS
  ثانيا- عملية التشاور ونتائجها
• Ce processus de consultation a principalement pris deux formes.
  واتخذت هذه العملية التشاورية شكلين رئيسيين.
• La Sierra Leone espère que ce processus de consultation et de coopération se poursuivra.
  وتأمل سيراليون أن تستمر عملية التشاور والتعاون.
• Consultations et observations formulées
  ثالثا - عملية التشاور والتعليقات التي وردت
• • Un bulletin d'information des PCR.
  - إصدار رسالة إخبارية عن عمليات التشاور الإقليمي.
• Le secrétariat attend maintenant la conclusion des consultations internes.
  وتنتظر الأمانة انتهاء عمليات التشاور الداخلية.
• Les consultations se poursuivront.
  وستستمر عملية التشاور تلك في المستقبل.
• La procédure pour ce faire est actuellement examinée dans le cadre de consultations avec le PNUD.
  ويجري حاليا النظر في هذه العملية بالتشاور مع البرنامج الإنمائي.
• Elles ont cependant averti que cela pourrait fragiliser le processus de consultation.
  ولكنها حذرت من أن ذلك قد يمس عملية التشاور.